秋霞小说网免费提供林语堂自传免费清爽干净的文字章节免费阅读。
|
![]() |
|
秋霞小说网 > 综合其它 > 林语堂自传 作者:林语堂 | 书号:42344 时间:2017/10/5 字数:1996 |
上一章 八、关于《京华烟云》 下一章 ( → ) | |
①此为作者1940年9月4⽇写给郁达夫的信。 达夫兄:得亢德手札,知吾兄允就所请,肯将弟所著小说译成中文,于弟可无憾矣,计此书自去年三月计划,历五阅月,至八月八⽇起稿,今年八月八⽇完篇。纪念国全在前线为国牺牲之勇男儿,非无所为而作也。诚以论著⼊人之深,不如小说。今⽇西文宣传,外国记者撰述至多,以书而论,不下十余种。而其⾜使读者惊魂动魄,影响深⼊者绝鲜。盖 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Thosewhodrea摸fthebanquetwaketolamenta-tionandsorrow.Thosewhodrea摸flamentationandsorrowwaketojointhehunt…Thisisaparadox.To摸rrowasagemayarisetoexplainit;butthatto摸rrowwillnotbeuntiltenthousandgenerationshvaegoneby.Yetyoumaymeethimanydayjusta⾁ndthecorner.书长三十六万言,凡四十五回,分上中下三卷。书名Mo-mentinPeking,似可译为《瞬息京华》,唯吾兄裁之。① ①郁达夫终于未能将此书译出。现有郁达夫之子郁飞译本等。通行译此书名为《京华烟云》。 WWw.IQxXS.CoM |
上一章 林语堂自传 下一章 ( → ) |
中国传奇人生不过如此风声鹤唳武则天正传人生的盛宴京华烟云伯恩的身份(乔家大院斯佳丽(《飘失去的莱松岛 |
林语堂自传完整版未删减免费章节由网友提供,《林语堂自传》情节引人入胜,是一本情节与文笔俱佳的综合其它,秋霞小说网免费提供林语堂自传免费清爽干净的文字章节免费阅读,本站免费最快更新林语堂自传的免费章节全文免费阅读。 |